「Appleが『バッテリーゲート』iPhoneスロットリング訴訟で5億ドルの支払いを近々行う予定」

Apple plans to pay $500 million soon for the 'Batterygate' iPhone throttling lawsuit.

「バッテリーゲート」iPhoneのスロットリング訴訟の和解金を受け取るために登録したiPhoneの所有者は、まもなく支払いを受ける予定です。「マーキュリーニュース」によると、訴訟を監督している裁判官は、和解に異議を唱えようとした2人のiPhoneの所有者の控訴を却下し、支払いの進行を許可しました。

Appleは2020年に「バッテリーゲート」訴訟の和解金として500ドルを支払うことに同意しました。この訴訟では、同社が古いiPhoneモデルの性能を秘密裏に制限していたとされています。この集団訴訟は、iOS 10.2.1またはiOS 11.2の前に、iPhone 6、6 Plus、6s、6s Plus、7、または7 Plusをアメリカの顧客が所有していた場合に開かれました。

この訴訟は、Appleが2017年にリリースしたiOS 10.2.1のアップデートに起因しています。このソフトウェアは、劣化したバッテリーを持つ古いiPhoneのパフォーマンスを調整し、シャットダウンを防ぐためにプロセッサの動作を制限しました。バッテリーが追いつかないため、一部のユーザーはパフォーマンスが低下した状態を経験しました。完全なパフォーマンスを回復するには、劣化したバッテリーを交換する必要がありました。

Appleは当初、iOS 10.2.1がパフォーマンスの制限を導入していることを顧客に伝えていませんでした。これにより、消費者は激怒し、Appleにとっては大きな頭痛の種となり、この集団訴訟につながりました。最終的に、Appleはコミュニケーションの不足を謝罪し、2018年末までのバッテリー交換価格を29ドルに引き下げました。

和解金の支払いを受ける資格のあるiPhoneの所有者は、2020年に請求を提出する必要がありました。請求の受付は2020年10月6日まででした。当時請求を提出した人々は、請求ごとに約65ドルの支払いの対象となります。